Se você ainda está usando o Debian 9 Stretch e deseja atualizar teu sistema operacional para Debian 10 Buster, siga os seguintes passos.

1. Verificar a versão do teu Debian:

# lsb_release -a

Distributor ID:	Debian
Description:	Debian  GNU/Linux 9.12 (stretch)
Release:	9.12
Codename:	stretch

2. Atualizar o arquivo sources.list:

# vim /etc/apt/sources.list

Substitua todas as ocorrências de "stretch" por "buster".

Antes:


Depois:


3. Atualizar a lista de repositórios:

# apt update

4. Atualizar o sistema:

# apt full-upgrade

5. Verificar a versão do teu Debian:

# lsb_release -a

Distributor ID:	Debian
Description:	Debian GNU/Linux 10.4 (buster)
Release:	10.4
Codename:	buster

6. Por fim, execute uma limpeza nos pacotes que por ventura se tornaram desnecessários ao sistema:

# apt --purge autoremove

7. Depois de um upgrade completo, é sempre bom reiniciar o computador para que seja carregado o novo kernel, seus módulos e bibliotecas:

# reboot