inserir dados em arquivo criptografado

Olá galera. criei um arquivo com minhas senhas e o criptografei com o gpg seguindo o tutorial nesse endereço:
http://www.devin.com.br/protegendo-senhas-com-gpg/ Eu gostaria de saber se tem como ao visualizar os dados do arquivo fazer alterações do tipo inserir, deletar, etc. Porque pelo que entendi se eu quiser acrescentar nova senha, por exemplo, terei de criar outro arquivo com as senhas anteriores e com a nova e depois criptografá-lo. Desde já agradeço a atenção de todos.

existe a opção
-d pra decriptografar, então, teoricamente se você decriptografou poderá editar do jeito que quiser, então criptografa novamente

dá um man gpg pra uma melhor explicação

(três tigres comem três pratos de trigo... ¬¬)

Usando a opção -d dá pra ler o conteúdo do arquivo, mas tento abri-lo com o vim ou gedit mas é como se ainda estiviesse criptografado. Fui no man gpg e vi a opção -o (gpg -o minhasSenhas.txt.gpg minhasSenhas.txt.gpg ) onde ele cria um novo arquivo .txt o qual posso editá-lo. Só que aí terei de criptografar o novo arquivo. É isso mesmo ou tem a possibilidade de alterar o arquivo original? obrigado.Ah, essa parada do tigre e do trigo é interessante.

Não entendo muito da área de segurança, mas acho q não é seguro vc mexer no arquivo criptografado. :-/

Mas esse arquivo criptografado fui eu que criei. não é do sistema.

wellington, acho que essa é a forma pra editar mesmo, gerar o arquivo e criptografar, sessão 'duca' mesmo, seria bom se tivesse uma forma mais rápida.

Uma solução seria criptografar direto com o vi (vi -x arquivo.txt) não resolveria?

Pode ser. mas como é um arquivo com minhas senhas, o que me dizem sobre a segurança. Pois estou criptografando com gpg. Qual é "mais seguro" vim ou gpg? obrigado.