Painel de Rabisco [RESOLVIDO]

Bom Dia!!!
Estou com um problema no pgadmin, clico para filtrar dou o comando daí aparece o painel de rabisco.
Queria saber como faço para tirar esse painel de rabisco e aparecer os valores filtrados?

Vlw cara, mas tenho que adicionar os hosts novamente, mas deu certo vlw