acentuação no Slackware 13 RC2 [RESOLVIDO]

O problema de acentuação em arquivos armazenados em partições ntfs voltou a me incomodar. Antes, bastava editar o arquivo /etc/fstab, adicionando a opção locale=pt_BR.iso88591. Mas agora quem comanda a montagem de dispositivos no Linux é o HAL (hardware abstraction layer). Tentei editar um dos arquivos de configuração do HAL, o /usr/share/hal/fdi/policy/10osvendor/10-ntfs-3g-policy.fdi, mas não deu certo. Alguém aí tem uma idéia de como resolver esse problema?

Tem, amigo... e é bem ridículo. Abra o konqueror, vá em "Mídia de Armazenamento" e clique com o botão direito e escolha "Propriedades". Vá na aba "Mounting" e habilite/desabilite a opção "UTF-8 Charset". Isso poderá resolver seu problema, pois comigo resolveu...

Abri o Konqueror e não consegui localizar a opção "Mídia de Armazenamento". Estou usando o KDE 4.2.4 no Slackware 13 RC2 e creio que lá não deve existir tal opção. Caso eu esteja equivocado, por favor, aponte-me a localização.

A porra do KDE 4... me parece q o gerenciador d arquivos dele é o Dolphin, né? Kra, c sabe se a integração do HAL com o KDE tá ativada? Tente verificar isso dentro da Central de Controle do KDE (tb não sei aonde fica essa opção).

Eu tive um problema semelhante a esse, q as minhas mídias (HD, pen drives...) não montavam automaticamente (ou não apareciam no meu konqueror). Debuguei o meu HAL e acabei descobrindo q tava faltando uma biblioteca lá (não me lembro o nome). Para debugar é só carregar o seu hal dessa forma:

# hald --verbose=yes --daemon=no

E tente espetar um pen drive pra v o q acontece...

O HAL está ativo no KDE 4.2.4. Esse é justamente o meu problema. O HAL agora toma conta de tudo e eu ainda não aprendi a configurá-lo. Meu pendrive é reconhecido automaticamente, assim como minhas partições ntfs do meu disco rígido. O incoveniente é que arquivos acentuados são mostrados com caracteres estranhos.

Tente outra forma d vc conseguir achar as propriedades da sua partição. Tenho certeza q modificando essa opção q falei acima dá certo. Quando vc procurou, foi aberto o konqueror ou o dolphin? Tente com o konqueror, ok?

Tanto no Konqueror quanto no Dolphin não existe a opção de exibição das propriedades da partição. Acho que esse não é o caminho para corrigir o problema. O Slackware 13 está bem diferente da versão 12.2. Creio que a solução deve estar nos arquivos de configuração do HAL.

No HAL diretamente eu tb não sei, mas é q essa opção do KDE altera no HAL, saca? Por isso q tem q achar... hehehe

O problema é mais sério do que pensei. Não consigo nem mesmo escrever nas partições ntfs. Após acessar os dados numa partição ntfs, abri um terminal e digitei "dmesg | tail" e apareceu a seguinte mensagem:
NTFS-fs warning (device sda2): parse_options(): Option utf8 is no longer supported, using option nls=utf8. Please use option nls=utf8 in the future and make sure utf8 is compiled either as a module or into the kernel.
NTFS volume version 3.1.
Não sei porque o Slackware 13 RC2 está se comportando assim. Recentemente instalei o Arch Linux no meu computador também, e não tive essa dor de cabeça.

Hum... com relação aos parâmetros no fstab, passa ae a sua linha, como vc colocou. Naquela msg ele aconselha vc a colocar a opção nls=utf-8, vc já tentou fazer isso?

Tentei esta opção no fstab:
/dev/sda2 /media/sda2 ntfs-3g locale=pt_BR.iso88591,umask=022 1 0
Depois tentei esta:
/dev/sda2 /media/sda2 ntfs-3g nls=utf-8,umask=022 1 0
Porém o problema continua. A única vantagem em usar o fstab é que ele permite escrever na partição ntfs.
Me parece que o fstab não manda muita coisa agora. Quem comanda os dispositovos é o HAL. Então creio que editar o fstab seja perda de tempo.

É, kra... acho q vc deve procurar ajuda nos fóruns do KDE da versão 4, pq mudou muita coisa... eu tentei mudar pra ele no meu aki, mas deu tanto pau q resolvi voltar pro KDE 3.5 e tentar em um futuro próximo. Sabe inglês, né? Nessas horas ajuda... boa sorte.