Lançado KDE 4.3 RC3 + 10 dias para o lançamento

O KDE 4.3 RC3 foi lançado pela comunidade KDE. O KDE 4.3 RC3 é uma versão prévia da próxima versão do Ambiente KDE, das aplicações e da plataforma de desenvolvimento, sendo esta versão indicada para testadores + detalhes em inglês podem ser vistos em http://kde.org/announcements/announce-4.3-rc3.php

será que tem uma previsão de lançamento da versão pt-br ou existe já algum pacote pra fazer a atualização a gente mesmo?

A tradução depende da sua distro, o kde 4.3 final foi lançado em agora no inicio de agosto. Se quiser tem o Sidux, que já disponilizou em seus repositorios para uma atualização, dizem que está muito rapido.

http://vivaolinux.com.br/artigo/Instalacao-do-sidux/
http://vivaolinux.com.br/dica/KDE-4.3.0-no-sidux-Aethir-(200902)-apos-distrupgrade-desempenho-excele...

Eh esperar para ver, se ele estiver mais rapido que as versões anteriores vai ficar show.