Opera em amd64

Estou tentando rodar o Opera no Debian Etch amd64, usei o debootstrap para criar uma instalação multi-arquitetura(amd64, ix86).Consegui instalar o Opera, mas quando clico no icone não acontece nada, quando dou o comando no terminal me aparece essa mensagem:

debian:~# opera
ERROR: ld.so: object 'libjvm.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded: ignored.
ERROR: ld.so: object 'libawt.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded: ignored.
/usr/lib/opera/9.27-20080331.6/opera: error while loading shared libraries: libqt-mt.so.3: cannot open shared object file: No such file or directory

Alguém pode dar uma dica do que pode ser?
Desde já agradeço.

Bem, quando eu o instalei, usei o dpkg mesmo. Foi super tranquilo. Agora este erro, é bem interessante. Acredito que seja mais interessante, baixar a versão 64 bits e instala-la direto.


Abraços

f_Candido, eu instalei utilizando o apt, porém ainda não há uma versão do Opera para 64 bits. Mas valeu :)

kara, nunca consegui colocar o ópera p funcionar. não sei pq, meu amd64 não pega nem a pau!!!