Printar colunas de vários arquivos.

Galera tenho o seguinte problema, preciso enviar duas colunas de um arquivo e 1 coluna de um outro arquivo para um único arquivo, já tentei usando awk mas só printa as colunas do primeiro arquivo.

Boa tarde Xavier.
Segue sugestão:
Tendo:
NUMEROS.txt
0:1:2:3:4:5:6:7:8:9
0:1:2:3:4:5:6:7:8:9
0:1:2:3:4:5:6:7:8:9
0:1:2:3:4:5:6:7:8:9
0:1:2:3:4:5:6:7:8:9

LETRAS.txt
A:B:C:D:E:F:G:H:I:J:K:L:M:N:O:P:Q:R:S:T:U:V:W:X:Y:Z
A:B:C:D:E:F:G:H:I:J:K:L:M:N:O:P:Q:R:S:T:U:V:W:X:Y:Z
A:B:C:D:E:F:G:H:I:J:K:L:M:N:O:P:Q:R:S:T:U:V:W:X:Y:Z
A:B:C:D:E:F:G:H:I:J:K:L:M:N:O:P:Q:R:S:T:U:V:W:X:Y:Z
A:B:C:D:E:F:G:H:I:J:K:L:M:N:O:P:Q:R:S:T:U:V:W:X:Y:Z

Faça:

paste -d':' NUMEROS.txt LETRAS.txt |awk -F: '{OFS=":";print $1,$5,$15}'

0:4:E

0:4:E

0:4:E

0:4:E

0:4:E 

Se a RESPOSTA foi ESCLARECEDORA/SATISFATÓRIA, marque-a como A MELHOR . . . :)

INTERESSANTE:
echo -e "\n$(lynx --dump goo.gl/a9KeFc|sed -n '/^[ ]\+Se/,/dou/p')\n"

Att.:
Marcelo Oliver