Problema no export DISPLAY=localhost:0.0 após atualização 2016 do CentOS 6

Prezados,

Preciso usar um software (na distribuição CentOS 6) que acessa o display do sistema como se como se fosse acesso remoto.
Já estava usando a bastante tempo e tudo ia bem até uma atualização disponibilizada no repositório base do sistema.

Após a atualização, a configuração abaixo não é suficiente para permitir o DISPLAY:
--------------------------------------------------- /etc/gdm/custom.conf
# GDM configuration storage

[daemon]

[security]
DisallowTCP=false
[xdmcp]
Enable=true
[greeter]

[chooser]

[debug]
----------------------------------------------------------

Lembrando que o firewall está desabilitado.

Resumindo:
Antes da atualização:
>>export DISPLAY=:0.0
>>xterm
(funciona normalmente)
>>export DISPLAY=localhost:0.0
>>xterm
(funciona normalmente)

Após a atualização:
>>export DISPLAY=:0.0
>>xterm
(funciona normalmente)
>>export DISPLAY=localhost:0.0
>>xterm
(xterm Xt error: Can't open display: localhost:0.0)

Gente, alguem tem idéia de qual é o problema com essa atualização ou agora preciso configurar algo mais? Alguem já teve problema semelhante?