Em primeiro lugar devemos acessar o site e ver se tudo está aparecendo no lugar certo. :P

Se as imagens do site não estiverem aparecendo, verifique se o Lighttpd está rodando na porta 81:

$ telnet localhost 81
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.
Escape character is '^]'.

Se não tiver, verifique os logs de erro em /var/log/lighttpd/error.log, corrija e inicie o serviço novamente.

Beleza! Agora vamos verificar os logs de acesso para saber se as requisições estão indo para o lugar certo.

Os logs do Apache e Lighttpd, por padrão e respectivamente, são:

• /var/log/apache2/access.log
• /var/log/lighttpd/access.log

Se você mudou o caminho nos arquivos de configuração, mude-os também nos comandos abaixo.

Vamos abrir os logs ao mesmo tempo usando o multitail:

# multitail -i /var/log/apache2/access.log -i /var/log/lighttpd/access.log

Obs.: Se não tiver o multitail instalado, pode usar o tail mesmo, a diferença é que o multitail é mais bonitinho.

# tail -f /var/log/apache2/access.log /var/log/lighttpd/access.log

Em seguida vamos acessar a home do site novamente. A saída deve ser algo do tipo:

Para o log do Apache:

189.1.53.233 - - [03/Sep/2009:09:05:53 -0300] "GET / HTTP/1.1" 200 9188 "-" "Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; pt-BR; rv:1.9.1.2) Gecko/20090729 Firefox/2.0.0.11"

E para o log do Light:

::ffff:76.74.248.57 img.vivaolinux.com.br - [03/Sep/2009:09:07:28 -0300] "GET /imagens/artigos/comunidade/thumb_f4.jpg HTTP/1.1" 200 5674 "http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Endian-Firewall-Solucao-completa-para-um-servidor-de-internet/?pagina=3" "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.13) Gecko/2009073022 Firefox/3.0.13"
::ffff:76.74.248.57 img.vivaolinux.com.br - [03/Sep/2009:09:07:28 -0300] "GET /include/funcoes.js HTTP/1.1" 200 1595 "http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Fazendo-uma-conexao-bridge-no-VirtualBox/" "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; pt-BR; rv:1.9.1.2) Gecko/20090729 Firefox/3.5.2"
::ffff:76.74.248.57 img.vivaolinux.com.br - [03/Sep/2009:09:07:29 -0300] "GET /imagens/fotos/guaruja0019.jpeg HTTP/1.1" 200 7924 "http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Fazendo-uma-conexao-bridge-no-VirtualBox/" "Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; pt-BR; rv:1.9.1.2) Gecko/20090729 Firefox/3.5.2"

Ou seja, somente uma entrada no log do Apache, que é o index.php e o restante (conteúdo estático) no log do Light. Note que se você já acessou o site anteriormente, como a tag Expires foi configurada, provavelmente NENHUM log será exibido no arquivo do Light, isso porque seu browser já possui os arquivos e não viu a necessidade de buscá-los novamente no servidor.