Prompt Estranho Depois SSH

ispuleta
(usa CentOS)

Enviado em 03/08/2010 - 19:12h

Pessoal, olhe como fica o prompt depois de logar via ssh:

login as: xx
xx@xxx.xxx.xxx.xxx's password:
Last login: Tue Aug 3 16:03:17 2010 from xxx.xxx.xxx.xxx
~]$ @Firewall

o certo seria:
[root@firewall ~]#

como consertar ???