Essa é minha tradução de um tutorial (howto) que me foi super útil e me salvou aqui, pois manualmente estava com dificuldades.

Link do texto original: http://www.atforumz.com/archive/index.php/t-297404.html

Primeiro instalei Ubuntu 9.04 Linux, depois o LAMP.

Depois baixei o PDF Lite em: http://www.pdflib.com/products/pdflib-family/pdflib-lite/

Para compilar temos que ter certeza se o build-essential está instalado:

$ sudo apt-get install build-essential

Extraia e depois entre na pasta que você criou:

$ tar zxvf PDFlib-Lite-7.0.4p4.tar.gz
$ cd PDFlib-Lite-7.0.4p4

Nota: Se você tem outra versão do pdflib, naturalmente precisa mudar o nome PDFlib-Lite-7.0.xxx.

Agora configure e instale:

$ ./configure
$ make
$ sudo make install

Se quiser limpar o diretório:

$ cd ..
$ rm -rf PDFlib-Lite-7.0.1

Instalando pear e pecl, que são aqueles que vão automatizar a instalação (pois tive problemas ao tentar fazer manualmente):

$ sudo apt-get install php-pear php5-dev

Agora fica fácil, é só utilizar o PECL.

$ sudo pecl install pdflib

Na instalação ele pergunta o diretório no qual será instalada a biblioteca PDFlib Lite, digite /usr/local.

Abra o arquivo de configuração do PHP5 / Apache2:

$ sudo gedit /etc/php5/apache2/php.ini

Adicione esta linha ao final:


Se você gosta das coisas organizadas, ao abrir o gedit aperte control + f e procure a palavra Dynamic Extensions, esta é a sessão que foi feita para configurar as extensões.

Reinicie o Apache:

$ sudo /etc/init.d/apache2 restart

Se tudo der certo você poderá gerar relatórios pdf em sistemas baseados em PHP e PDFlib Lite.