Resumo: basta baixar o arquivo que deseja verificar e o arquivo de texto com valor md5sum no mesmo diretório e usar o comando:

$ md5sum -c arquivo.md5.txt

O resultado deve ser: SUCESSO.

Agora vamos aos detalhes...

O que é md5sum? É um algoritmo usado para verificar a integridade dos arquivos.

Funciona assim: você baixa um arquivo, por exemplo uma imagem ISO de alguma distribuição GNU/Linux. Então para saber se o arquivo baixado está íntegro, ou seja, sem erros. Você faz a verificação md5sum.

Para isso você precisa de duas coisas: o arquivo e o valor md5sum.

Para exemplificar, nesta dica, baixei a imagem da distribuição Damn Small Linux em:

• ftp://distro.ibiblio.org/pub/linux/distributions/damnsmal l/current/

Baixei o arquivo dsl-4.4.10.iso e também o arquivo dsl-4.4.10.iso.md5.txt.

Com os dois arquivos no mesmo diretório executei:

$ md5sum -c dsl-4.4.10.iso.md5.txt

E a resposta foi: SUCESSO.

Se o arquivo estivesse corrompido a resposta seria:

FALHOU
md5sum: AVISO: soma de verificação computada NÃO correspondeu

Nesse caso teria que fazer o download novamente.

Obs.: note que o nome do arquivo TXT deve corresponder ao arquivo a ser verificado e que o conteúdo do arquivo TXT contém o valor da soma seguido do nome do arquivo.

Abraço!