Dentre os plugins do Firefox, certamente um dos mais úteis é o Hyperwords. Com ele você pode fazer muita coisa... mas MUITA coisa mesmo. São diversas ferramentas incluídas em um único plugin.

Vamos falar de uma dessas ferramentas: a tradução de palavras, frases e parágrafos entre vários idiomas - e sem precisar abrir uma nova página/aba. É isso mesmo, a tradução fica na mesma página, substituindo a expressão original.

Instale o plugin a partir da URL abaixo:

• https://addons.mozilla.org/pt-BR/firefox/addon/1941

Após instalar, veja como é fácil.

Abaixo está um exemplo de página que visito vez por outra. Está em inglês.



Para traduzir um trecho, você apenas seleciona o texto desejado. No exemplo abaixo, selecionei uma palavra. Mas você pode selecionar a quantidade de texto que quiser. Note que surge um menu. Se você escolher o item "Translate", aparece as opções do idioma original e para qual você deseja traduzir. No caso abaixo, "From English --> into Portuguese".



Como resultado, você terá a expressão traduzida na mesma página, "on the fly".



Aproveite e acelere sua leitura em páginas web.

[1] Comentário enviado por albertguedes em 03/06/2008 - 10:21h:

Rapax ! Que mão na roda é esse plugin. Valeu pela dica.