De posse da tabela de horário ou de sua versão mais recente, que foi disponibilizada juntamente com esta dica.

Execute os comandos:

# mv /etc/localtime /etc/localtime.old
# ln -s /usr/share/zoneinfo/America/Sao_Paulo /etc/localtime
# zic Sao_Paulo.zic
# ntpdate <IP do teu servidor ntp>

• comando "mv" é para preservar a configuração original de tua distro;
• "ln" é para associar o localtime corretamente a nova tabela de verão;
• "zic" fará a associação da nova tabela com o localtime de tua distro;
• "ntpdate" é para sincronizar o horário com teu servidor de hora (ntp);

[1] Comentário enviado por irado em 14/10/2008 - 09:20h:

oi, ricardo.
tudo foi "quase" tão bem quanto eu gostaria.. mas de onde surgiu o tal Sao_Paulo.zic?

[2] Comentário enviado por rbn_jesus em 08/01/2009 - 10:37h:

É a tabela de horário de verão que foi disponibilizado nos links no topo da dica:
(http://www.vivaolinux.com.br/dica/Tabela-de-horario-de-verao-2007-8/)
(http://www.vivaolinux.com.br/contribuir/conf/verConf.php?codigo=821)