Resolvendo problemas com a pasta "Área de Trabalho"

Publicado por Andre (pinduvoz) em 03/04/2009

[ Hits: 68.541 ]

Blog: http://casadopinduvoz.wordpress.com/

 


Resolvendo problemas com a pasta "Área de Trabalho"



No Ubuntu, Fedora e talvez em outras distros Linux que suportam o nosso português (pt_BR), a tradicional pasta "Desktop" foi renomeada para "Área de Trabalho" e, como os iniciados sabem, ela precisa ser acessada pelo terminal com o uso de barras invertidas ("\") para designar os espaços, ou seja:

cd Área\ de\ Trabalho/

Os iniciantes muitas vezes esquecem ou não sabem disso, sem falar que eles podem vir a executar scripts que ainda usam a designação tradicional para essa pasta, ou seja, "Desktop".

A solução para isso é criar um link simbólico de "Área de Trabalho" para "Desktop", preservando a compatibilidade da tradução e criando compatibilidade com a "tradição".

Para tanto, basta usar o comando:

ln -s Área\ de\ Trabalho/ Desktop

Ou, pelo modo gráfico, clique direito do mouse sobre "Área de Trabalho", opção "criar link" e será criada a pasta "link para Área de Trabalho" que deve ser selecionada e renomeada para "Desktop" ("F2" abre a opção renomear).

A dica é simples, mas deve ajudar os novatos (e também os iniciados, pois os últimos ao menos vão economizar na digitação).

Outras dicas deste autor

Para os fãs de cinema...

Kernel 3.5 no Ubuntu 12.04-LTS

Ubuntu: Instalando em computador com placa de vídeo ATI

Usando o dca para colocar ícones no Acer Desktop (AA1)

Corrigindo tema de ícones no Ubuntu 12.04

Leitura recomendada

Como instalar o Debian-Live

Entradas de Menu (executado no Ubuntu 9.10)

Convertendo arquivos PDF para TXT

Nomes científicos dos sistemas operacionais

Instalando pacotes no Gentoo Linux sem internet

  

Comentários
[1] Comentário enviado por rogersgtrs em 29/07/2010 - 18:31h

Valeu pela dica.

[2] Comentário enviado por punxhc em 01/01/2012 - 15:21h

Amigo,

Posso estar falando besteira, mas pode-se renomear a pasta Área de Trabalho para Desktop, não? Como o SO trabalha internamente utilizando a nomenclatura "Desktop", acredito que não haveria problema algum.

Sendo assim, basta rodar o seguinte:

$ mv Área\ de\ Trabalho/ Desktop


Corrijam-me se eu estiver errado.

Abraços.

[3] Comentário enviado por pinduvoz em 01/01/2012 - 18:44h

Ao tempo em que a dica foi postada a ausência da pasta "desktop" causava problemas. Hoje, não causa mais (eu, pelo menso, não tenho notado problemas usando sem o atalho ou link).

No mais, acho que renomear "área de trabalho" para "desktop" deve causar problemas atualmente, pois os erros que a "localização" dessa pasta causava em 2009 possivelmente retornariam. Já manter o nome "localizado" (leia-se "traduzido") e um atalho "desktop" não causa problemas, pois são "dois caminhos" para o mesmo "lugar".

[4] Comentário enviado por superghost em 31/01/2016 - 17:22h

Muito obrigado! muito útil mesmo a dica.

[5] Comentário enviado por bruno5646 em 29/03/2016 - 17:59h

Vlw pela dica manin



Contribuir com comentário