Para verificar se o módulo 3D está ativo, entre no X11 usando o gerenciador de sua preferência:

$ startx

Abra um terminal dentro do X11, e digite:

$ glxinfo

Procure pela linha Direct Rendering. Caso esteja Yes, o driver está funcionando perfeitamente. Caso esteja No, o driver não está funcionando corretamente e para a correção é recomendado:

1. Refazer todo o processo novamente para verificar algum passo esquecido.
2. Tentar fazer com uma versão do driver inferior a que usou.

DICA: Para selecionar somente a linha Direct Rendering, digite:

$ glxinfo | grep -i "direct rendering"

[]'s
e até a próxima.

Jean Anami