O único detalhe que podemos agregar sobre o xsane até agora (pois estamos aprendendo ainda) é que ao clicar no help dele dá uma mensagem de erro. Isso acontece porque nele está configurado o netscape para abrir arquivos html.

Para alterar vá até Preferências -> Configuração -> Vídeo -> Visualizador do arquivo de ajuda(Html) e coloque o executável do seu navegador preferido (eu coloquei firefox).

É isso, esperamos ter contribuído para todos nessa tarefa.

Abraços.