Tenho alguns arquivos de capas de DVDs que eu mesmo fiz no inkscape.
Até a versão 10.10 do Ubuntu tudo ia bem. Eu abria o inkscape e imprimia direto dele.

Agora na versão Ubuntu 11.04 a capa do DVD não imprime direito mais.
Fica faltando um pedaço na margem esquerda e outra na margem direita.
A imagem está do mesmo tamanho de sempre - mas é como se a impressora não imprimisse nessas margens. Só que no 10.10 ela sempre imprimiu.

Eu já reinstalei o inkscape, o ubuntu está atualizado, já reinstalei a impressora e o programa para impressora... e nada.

O mesmo problema acontece no Ubuntu 11.10.
Como resolver o problema?
Muito obrigado!