bem pessoal. Instalei o arch aqui, só que o windows não está aparecendo no grub. Já tentei algumas coisas, pesquisei pelo net mas não consegui nada. Alguém sabe como fazer isso?

Talvez o os-prober resolva:
# pacman -S os-prober

Depois repita o outro comando.

já testou com o comando

update-grub

para ver se atualiza o grub aparecendo assim o windows

Aconteceu a mesma coisa lá no desktop em que eu tenho uma partição windows pra jogos. Não consegui solução, e estou usando o syuslinux no lugar do grub:

https://wiki.archlinux.org/index.php/Installation_Guide#Install_a_bootloader

Funcionou sem nenhuma configuração manual específica.
Qualquer hora vou tentar de novo, ver se agora, com o sistema mais "cheio" que no início da pós-instalação, o auto-configurador do grub consegue se entender. Mas, até enjtão, está lá o syslinux funcionando perfeitamente. É inclusive mais rápido que o grub.

(a velha filosofia "KISS": "Keep It Simple, Stupid" ^^ O mais "seco" funcionou de primeira. Padrão, rsrsrs...)

já tinha tentado esse.

comando não encontrado

Suponho que seja o grub legacy(grub 1). Também suponho que o windows esteja em /dev/sda. Então adicione ao arquivo /boot/grub/menu.lst:


Leia também a wiki do Arch:
https://wiki.archlinux.org/index.php/Grub_legacy

" update-grub "
Acho que é apenas para Debian/Ubuntu.


Mas o conteúdo desse "update-grub", é um comando que já me serviu em muitas distros:
# grub-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg

Só gera a imagem do linux, não do windows. Veja:

# grub-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg
Generating grub.cfg ...
Found linux image: /boot/vmlinuz-linux
Found initrd image: /boot/initramfs-linux.img
done

^
|2

Se não der certo (deve funcionar), poste o resultado de:

Funcionou! Muito obrigado!
Só mais uma coisa. Quando inicia o grub, aparece uma mensagem bem rápida, dizendo que falta um arquivo. Penso que talvez seja a falta do arquivo /boot/grub/menu.lst .Tem como eu gerar ele através de algum comando. O grub funciona perfeito, só queria tirar essa mensagem de erro mesmo.

Poste o erro para termos certeza, o comando postado pelo Bruno Tecnico, cria este arquivo. Para ser exato, se mantem o sistema atualizado, ja esta com o GRUB2 e o arquivo de configuração neste caso é o /boot/grub/grub.cfg.

é muito dificil de ver porque é muito rápido, mas é mais ou menos isso:
error: file '/grub2/locale/pt.mo.gz