Há filmes que passam em janelas ou tela cheia que são propelidos pelo flash player ou gnash e não há como salvar o filme.
Instale o programa
recordmydektop e sua interface gráfica
gtk-recordmydesktop.
Antes de iniciar o filme, chame o gtk-recormydesktop, naturalmente ele é gráfico.
Aparecem as opções de marcar a área da tela que você quer gravar, eventualmente a tela cheia e pode-se escolher o diretório onde quer gravar. O diretório padrão é o /tmp.
AVISO: Precisa-se copiar o arquivo gerado antes de fechar o browser (Firefox), porque ao fechar ele deleta o arquivo.
Em princípio funciona com o Firefox ou qualquer navegador, ele não é plugin nem add-on.
Onde encontrar o programa? Ele existe no repositório do medibuntu ou do puredine.
deb http://ppa.launchpad.net/puredyne-team/ppa/ubuntu karmic main
deb-src http://ppa.launchpad.net/puredyne-team/ppa/ubuntu karmic main
Have fun!
(Divirta-se)