Se você trabalha com documentos DjVu (uma tecnologia de compressão de imagens que pode ser muito menor que um arquivo JPG ou PDF) e precisa editar arquivos que foram salvos com este formato, eis aqui a solução.
DjVu é um formato de arquivo aberto com foco na web, substitui com vantagens documentos PDF, JPG, TIFF e de outras extensões. Assim como o PDF é necessário um programa para a sua leitura.
O que apresento aqui é um programa para a edição de arquivos salvos neste formato, já que não é uma tarefa tão fácil assim devido às características deste formato de arquivo.
Página do programa Djvusmooth:
http://jwilk.net/software/djvusmooth