Quando comecei a usar o openSUSE fiquei intrigado por alterar o hostname no /etc/hosts e não funcionar. Depois é que entendi que o sistema tem as opções de salvar ou não o nome da máquina em /etc/hosts e de trocar ou não o nome da máquina via DHCP.

Nesta dica vou mostrar o caminho pelo KDE. Então, mãos a obra!

Primeiro abrimos o YaST (configurações do administrador). Agora selecionamos na esquerda da janela a opção "Dispositivos de rede" e nas opções que surgirão na direita a opção "Configuração de rede". Na janela que vai abrir selecionamos a aba "Nome da máquina/DNS" e nela inserimos (se já não estiverem inseridos) o nome da máquina e se quiser o domínio.

Agora, logo abaixo do nome da máquina, temos duas caixas de seleção. A primeira é da opção "Trocar o nome da máquina via DHCP" e devemos desmarcar esta opção. A segunda é da opção "Salvar o nome da máquina em /etc/hosts" e devemos marcar esta opção. Pronto, agora é dar "OK" e está configurado.

Espero que ajude.
Abraços.